Francais

August 8, 2011

 

Tokyo Gas et Panasonic lancent la nouvelle « Ene-Farm », une pile à combustible familiale à haut rendement et bon marché

Keywords: Francais 

JFS/Tokyo Gas and Panasonic Launch New Home Fuel Cell 'Ene-Farm'
Tokyo Gas, tous droits réservés


Deux grandes compagnies, l'une de gaz, Tokyo Gas, l'autre d'équipements électriques, Panasonic, ont annoncé le 9 février 2011 la naissance de la nouvelle « Ene-Farm », une pile à combustible à usage domestique qu'ils ont développée en commun et dont la mise sur le marché a commencé à partir du 1er avril. Cette nouvelle pile à combustible a atteint un rendement électrique de 40 % (pouvoir calorifique inférieur : PCI) qui est le meilleur au monde. Le prix de l'unité principale a été fixé à 2 761 500 yens (environ 24 000 euros), soit à peu près 700 000 yens (environ 6 100 euros) de moins que le modèle actuel.

Cette « Ene-Farm » fonctionne au gaz de ville (d'autres compagnies utilisent aussi le GPL). Elle produit électricité et chaleur à usage domestique en utilisant l'hydrogène qu'elle extrait du gaz et l'oxygène de l'air. Tokyo Gas estime qu'elle peut permettre de réduire d'environ 50 000 à 60 000 yens les frais de l'électricité et de gaz et à peu près de 1,5 t d'émissions de CO2 par an pour une famille de 4 personnes habitant dans une maison individuelle par rapport au modèle actuel.

Grâce à amélioration du rendement électrique tout autant que de la résistance du nouveau modèle, il a été possible de conserver les économies d'énergies et les réductions de CO2 de l'ancien modèle en changeant la capacité nominale de production d'électricité de 1.0kW à 750W. La baisse de prix a pu être réalisée en miniaturisant de 30 à 40% les pièces principales, en diminusant de 30% le nombre total de pièces détachées et en réduisant de 20% le poids par rapport au modèle actuel.

Le nouveau modèle est plus facile à installer car la surface nécessaire pour son installation est d'environ 2 mètres carrés soit moitié moins que le précédent. Agrandir la taille de l'écran à cristaux liquides de la télécommande, a permis d'améliorer la" visibilité de l'énergie ", permettant aux utilisateurs de s'amuser en économisant de l'énergie.


Publié sur le site (pour la première fois) le 28/04/2011 à 6h00

Japanese   English

 

このページの先頭へ